São apresentados aqui alguns dos muitos trabalhos que o Prof. Ryad Simon escreveu durante os quase sessenta anos de vida profissional. São textos que, sempre acompanhados e enriquecidos por ilustrações clínicas pertinentes, abordam a Psicanálise e as concepções teóricas e técnicas originais que o inspiraram a criar a Teoria da Adaptação, a Escala Diagnóstica Adaptativa Operacionalizada-EDAO, a modalidade de Psicoterapia Psicanalítica que preconiza e a Psicoterapia Breve Operacionalizada-PBO. Neste Volume 3 estão agrupados textos dessa trajetória profissional de diferentes datas, incluindo alguns mais recentes, a fim de propiciar uma visão abrangente de suas ideias e contribuições nas áreas em que atuava.